umreißen

umreißen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) pull down; (umstoßen) knock down
um'reißen2
v/t (unreg., untr., hat) outline; etw. kurz umreißen outline s.th. briefly; umrissen
* * *
to contour; to outline
* * *
ụm|rei|ßen ['ʊmraisn]
vt sep
(= zu Boden reißen) to tear down; (= umwerfen) to knock over
* * *
(to draw or give the outline of.) outline
* * *
um·rei·ßen *
[ʊmˈraisn̩]
vt irreg
[jdm] etw \umreißen (Situation, Lage) to outline sth [to sb]; (Ausmaß, Kosten) to estimate sth [for sb]
* * *
I
unregelmäßiges transitives Verb pull <mast, tree> down; knock <person> down; <wind> tear <tent etc.> down
II
unregelmäßiges transitives Verb outline; summarize <subject, problem, situation>

fest od. klar od. scharf umrissen — clearly defined <programme>; clear-cut <ideas, views>

* * *
'umreißen v/t (irr, trennb, hat -ge-) pull down; (umstoßen) knock down
um'reißen v/t (irr, untrennb, hat) outline;
etwas kurz umreißen outline sth briefly; umrissen
* * *
I
unregelmäßiges transitives Verb pull <mast, tree> down; knock <person> down; <wind> tear <tent etc.> down
II
unregelmäßiges transitives Verb outline; summarize <subject, problem, situation>

fest od. klar od. scharf umrissen — clearly defined <programme>; clear-cut <ideas, views>

* * *
v.
to outline v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • umreißen — umreißen …   Deutsch Wörterbuch

  • umreißen — ¹umreißen umkippen, umstoßen, umstürzen, umwerfen, zu Boden reißen; (österr.): niederstoßen; (geh.): zu Fall bringen; (ugs.): umschmeißen, umschubsen; (österr. mundartl.): umscheiben. ²umreißen einen Überblick geben, in groben/großen Zügen… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Umreißen — Úmreißen, verb. irreg. act. (S. Reißen,) ich reiße um, umgerissen, umzureißen. 1. Zu Boden reißen, aus dem stehenden Zustande in den liegenden reißen. Altäre, Götzen, Mauern, Häuser umreißen, in der deutschen Bibel. Wasser reißt wohl Eichen um,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • umreißen — ↑konturieren, ↑skizzieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • umreißen — V. (Aufbaustufe) etw. durch eine heftige Bewegung zum Umfallen bringen Synonyme: umstoßen, umstürzen, zu Boden reißen, umschmeißen (ugs.) Beispiel: Der Sturm hat viele Bäume umgerissen …   Extremes Deutsch

  • umreißen — ụm·rei·ßen1; riss um, hat umgerissen; [Vt] jemanden / etwas umreißen jemanden / etwas durch eine plötzliche, kräftige Bewegung zu Boden reißen: Der Sturm hat die Telefonmasten umgerissen um·rei·ßen2; umriss, hat umrissen; [Vt] etwas umreißen die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • umreißen — skizzieren; den Umriss zeichnen; niederschreiben; abfassen; aufsetzen; aufnotieren; formulieren; verfassen; Überblick geben; angeben; andeuten; …   Universal-Lexikon

  • umreißen — ömrieße …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • umreißen — ụm|rei|ßen (einreißen; zerstören); er hat den Zaun umgerissen   um|rei|ßen (im Umriss zeichnen; andeuten); sie hat die Situation kurz umrissen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Profil — Kontur; Silhouette; Umrisslinie; Umriss; Quere; Querschnitt; Mittelmaß; Längsschnitt; Breitenmaß; Durchschnitt * * * Pro|fil [pro fi:l], das; s, e …   Universal-Lexikon

  • Problematik — Problemstellung; Thema; Fragestellung; Aufgabe; Angelegenheit; Sache; Problem; Anliegen; Causa * * * Pro|ble|matik [proble ma:tɪk], die; , en: aus einer Aufgabe, Frage, Situation sich ergebende Schwierigkeit; Gesamt …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”